因为理查德的表现跟其他小偷小摸的捣乱分子完全不一样，从南希的描述中，这家伙一直在刺探武装修女会的实力虚实。
一直威风八面的佐格尔真的被关进了笼子里，在他旁边就是那位神偷先生。现在两人搭伴，已经被晒的奄奄一息的小偷不禁嘲讽道：“佐格尔先生，是不是觉着很绝望啊？你刚刚还说我活不过今天。我现在一定要努力活下去，看着你死才行。”
而在街道上，由‘狗肉’的超级嗅觉指示方向，杀气腾腾的周青峰开着摩托迅速朝曼哈顿以北的方向追了过去。哪怕在街垒阻塞的道路上，他一样追的风风火火。前头的理查德也很快发现周青峰的追击，当即吓的发了狂，更是加大马力拼命逃跑。
而风驰电掣中，这一追就从曼哈顿中城追到了上城，甚至追过了曼哈顿和布朗科斯区相连的大桥，一路冲过布朗科斯区抵达皇后区。眼看周青峰要在白石大桥追上理查德时，他却不得不停了下来。
一辆坦克隆隆开路，正带着一支庞大的装甲车队从大桥上开过来。坦克上喷吐有骷髅头骨标志，这是骷髅会的军队。
理查德逃出生天便欢呼不已，大喊大叫的跑到领头的坦克前表明身份，并且回头就向坦克车长指示大桥另一头的周青峰，“那个华裔小子就是武装修女会的头领，杀了他，马上杀了他！”
坦克的车长举起望远镜找到周青峰后，又缩回到坦克内部。没过多久，坦克炮塔轻微转动，轰的一发炮弹就射了过来。