目混珠”，指的就是德、意军队的运输船为了躲避盟军的轰炸也是集中在夜里运输补给的，而且为了不被敌人潜艇或是军舰发现它们还都不开灯，互相识别也很困难，毕竟这些运输船有些是德国的有些是意大利的，甚至还有法国的……法国维希政府此时已经没有任何的自制力，希特勒在这紧要关头当然会“征用”法国运输船为其运送补给。
这就给了法军舰队一个可乘之机，他们要做的就只是挂上德、意的旗帜也就可以了。
当然，为这些运输船护航的就只有几艘驱逐舰。
如果派上太多数量的军舰反而会露出破绽，因为此时意大利海军已没有几艘军舰可以用了。
所以土伦舰队只能远远的在后头跟着，甚至在听到前头有情况的时候还得绕道回避一下，尤其是那几艘有如怪兽一般的战列舰。