“这些无耻的人，他们怎么能这样就把我们的战绩纳入他们的名下！这是偷窃、是抢劫！我们不能容许他们这么做，而且……我相信人们也不会那么容易上当的，你说是吗？他们都知道那些仗是我们打的，是阿尔及尔政府打的！”
“不，将军！”张弛回答：“我相信，没有多少人会分得清‘阿尔及尔政府’及‘战斗法国’，事实上……他们并不关心这个，他们关心的只是对德国人的战争是胜利了还是失败了，更何况，这里是英国，英国人显然是支持‘战斗法国’的！”
就像吉罗将军之前自己说的，他并不常看电视、看报纸，所以不知道媒体的重要性。
事实上，许多真相都会因为媒体带有偏见性的报道而被掩埋，同样一件事，用不同的话来表达……听在观众的耳朵里就会出现两种截然相反的结论，而媒体人很会玩这一套。
令人苦恼的是，“阿尔及尔政府”根本就没法发出声音。