”她对哈利说：“直到伏－伏地魔－－哦，罗恩，看在老天的份上，别一听到这个名字就瞎紧张了－－公开现身，瑟瑞斯就只能继续躲起来，不是吗？我是说，要是那个蠢魔法部不承认邓布多一直在讲真话，他们当然不会还瑟瑞斯清白。等到那些笨蛋捉到真的食死徒，瑟瑞斯不是食死徒这个事实也就显而易见了。我是说，至少，他没有食死徒烙在身上的疤啊。”
“我不认为他会傻到来这里，”罗恩给他们打气说，“如果他敢来，邓布多会气疯的，瑟瑞斯一向听邓布多的话，即使是他不爱听的也是。”
当哈利看起来仍一副忧心忡忡的样子，赫敏说，“听着，我和罗恩去问了一些我们认为会希望学正经黑魔法防御课的人，有几个人似乎挺感兴趣的，我们告诉他们在霍格梅村里见。”
“好，”哈利含糊的说，仍然想着瑟瑞斯的事。
“哈利，别担心了。”赫敏小声说，“除了瑟瑞斯，你还有很多要做的事情呢。”
当然，她的话十分正确。他的功课只是勉强跟上，不过现在不再每个晚上到安布居那里去留堂，他已经做得比以前好很多。罗恩落下的功课比哈利更多，因为他不但要和哈利一起参加每周两次的快迪奇训练，还有很多级长的工作要做。但是，赫敏选的课程比他们两个人哪一个都多得多，可她不仅能按时完成作业，还总能抽出时间来给精灵们编织衣服。哈利不得不承认她已经织得越来越好了，现在他几乎每次都能分辨出哪些是帽子，哪些是袜子。
去霍格梅村那天的早晨，天气晴朗，但是风很大。早餐之后，他们在费驰面前排成一队，费驰用手里长长的名单核对着每个人的名字，那个名单上都是得到家长或监护人的同意，允许去霍格梅的人。哈利心里有一阵难过，他记起要不是有瑟瑞斯，他根本就不能去。
轮到哈利的时候，费驰在他身边用力地吸着鼻子，好像想从他身上闻出某种气味似的，然后才傲然地点了点头，下颚的垂肉也跟着抖了起来。哈利走过他，延着石头楼梯走到了阳光充足、却相当寒冷的室外。
“呃－－刚才费驰为什么一个劲闻你？”罗恩问，他和哈利，赫敏正轻快地走在通往校门的宽阔马路上。
“我想他是想找粪蛋的味道，”哈利笑着说，“我都忘告诉你们了……”
他把那天给瑟瑞斯送信，费驰在几秒钟后冲进来，非要看那封信的事讲给他们听。让他惊奇的是，赫敏对这件事十分感兴趣，事实上，甚至比他自己都要感兴趣。
“他说他得到消息说你在订购粪蛋？但那又是谁告诉他的呢？”
“不知道，”哈利说，耸了耸肩，“也许是马尔夫，他会觉得滑稽吧。”
他们穿过擎着飞牛的高大石柱，向左转走上去村子的路，大风把他们的头发吹进眼睛里。 “马尔夫？”赫敏怀疑地说，“嗯……是啊……很可能……”
她沉思冥想了一路，直到他们走到了霍格梅村子的外围她还在思考着。
“到底要去哪儿？”哈利问：“三扫帚酒吧么？”
“哦－不是，”赫敏说，从沉思中惊醒，“不，那里总是那么多人，又特别吵。我告诉其他人在猪头酒吧等我们，你知道那个的，是另一间酒吧，不在主街上的。我认为那里有点……你知道……那不是什么好地方……但是学生一般都不去那里，所以我想不会有人偷听我们。”
他们沿着主街走，当他们经过众可魔法淘气商店的时候，毫不意外地看到弗雷德，乔治和李·乔丹。然后他们经过邮局，那里每隔一段时间就有猫头鹰飞走。他们转上一条小街，街的尽头是一间小小的旅馆，门上面生了锈的铁架子上挂了一个破旧不堪的木牌子，上面画的是一只被切下来的野猪头，鲜血淋淋地放在一块白布上面。他们走近时，可以听到木牌被风吹的吱吱作响，他们三个人都在门外犹豫地站住了。
“嗯，来吧，”赫敏说，稍微有点紧张。哈利带头走了进去。
这个地方和三扫帚酒吧截然不同，那里的宽大屋子让人感觉既温暖又干净，而猪头酒吧里只有一间又小又暗、而且十分肮脏的屋子，里面的气味似乎只可能是山羊的味道，窗户上有一层厚厚的污垢，能透进房间的阳光少得可怜，屋子里的光源只能靠每个粗木桌子上点的短蜡烛。地板乍看去是压平的土地，但是当哈利走上去的时候才发现那原来是石头地，只是上面积了不知几世纪的垃圾。
哈利记得他一年级时，海格曾讲起过这间酒吧，“在猪头酒吧你会遇到很多怪人”，他说，解释他是怎么在那里从一个蒙头巾的陌生人手里赢来龙蛋的。当时哈利曾经奇怪海格为什么不觉得一个陌生人一直蒙着脸很奇怪，现在，他发现把脸藏起来不让别人看到，似乎是猪头酒吧的传统风格。一个坐在吧台旁边的男人，整个头都被脏兮兮的灰色绷带包着，不过，他居然仍能从嘴上的细缝里不停地大口喝着一种冒着烟的炽热东西。一个放在窗旁的桌子那里，也有两个把自己紧紧裹在头巾里的人，要不是他们说话时极为浓重的约克郡口音，哈利可能会以为他们是
本章未完，请点击下一页继续阅读(第2/7页)