园练武场内。
“大哥，这是什么？”李业嗣看着李业诩手掌中拿着的几个很小的圆状东西，很是惊讶。
“这叫指南针，用磁铁片制作成，你看，这针两端一边指着正南方，一边指向正北，”李业诩把一个小的圆盘放在李业嗣手中。
李业嗣很好奇地把小指南针放不同方位，结果无论他如何放，那针的两端顽强地指向固定一个方向。
“大哥，奇了，这东西是何道理，是不是和司南一样？你是如何制作出来的？”李业诩满是惊异地问道。
“对，和司南是同一个原理，因其有磁性，与地球磁场，算了，说了你也不明白，不说这个，”看着李业嗣一头雾水的样子，不和他讲什么地球磁场的问题，讲了这小子也不懂。
这小小的指南针是用磁石长久磁化一些薄铁片，再把这些薄铁片剪成细条状，中间穿个小孔，用针固定，又可让其自由转动。简易指南针的制作方法并不复杂，只要明白其中的原理，大多人都会制作。以李业诩的动手能力，制造这种简单的指南针，当是小事一桩，只是上面没有盖子。
没有玻璃，盖子难以制作，李业诩还没法把水晶弄成那么薄。
“大哥，送我一个吧，这东西挺好玩的，小妹也一定喜欢，”李业嗣很无耻地就把手中的指南针占为已有。
“这指南针你不能示于旁人，大有用处着，小妹你就不要让她玩了，一会我还有一个更好的东西给你看，”李业诩故作神秘状。
“是何东西？”李业嗣更是好奇。
李业诩前些日子买来的水晶，使人到市面上切割磨制成一定厚度的凸透镜和凹镜。
这时还没有玻璃，李业诩最想拥有的望远镜，只能用水晶来制造，尽量选择最好品质的水晶。在水晶店里定制的透明水晶也已经到货，店老板专程举派人送上门来，只是还没开始切割。
水晶分割的并不是很好，厚薄都有些不平，打磨后，镜面还稍微有些模糊，二十几副里面只有四五副有用。
李业诩把能用的水晶片，各选择一片凸透镜和凹镜，在阳光下测试大概的焦距，分别固定在两个软铁皮制的圆环桶里，圆环桶直径稍稍有些相差，两个圆桶可以相互套叠旋转，小的能套在大的里面。
手拿着两个镜片桶，慢慢地调试两镜的距离，终于，目镜这端看到了还算清晰的放大物体。
人类历史上第一副简单的望远镜制作完成，放大倍数大概在三到四倍左右。
只是这望远镜的成像质量不是太好，与李业诩后世所用的军用望远镜差距可不是一般的大，但也能将就着使用。
更复杂的组合镜片望远镜，只能等以后再制作了，最好能把玻璃先弄出来。
李业嗣从李业诩手中抢过了这副粗制的望远镜，在听了李业诩讲如何使用后，满是好奇地在到处乱看，嘴里不停地叫着：“大哥，那树上有只小鸟，毛是黑色的，哈哈，那匹马的眼睛都看得见，这东西真神奇，能把远处的景物拉近！”
“翟儿，还给我，我要拿去给祖父看看！”
“大哥，让我再看一下吗!哦，好的，给你…”
兄弟俩人拿着新制的东西来到李靖房中。
“祖父，孙儿制作的东西已经完成，您看一下，”脸有得色的李业诩把东西交给正在看书的李靖手中。
“这是指南针，这端是正北，这端是正南，还有这是望远镜，可以看到远处的物体！”
“啊！”遇事从来波澜不惊的李靖试用了望远镜和指南针后，满脸不可思议的神色，“翼儿，这是你制作的？”
“是的！只是工艺还不太好，孙儿再试制更好的！”
“来，坐下说，翟儿，你去看好门，不要让闲杂人员靠近…”